گروه نرم افزاری آسمان

صفحه اصلی
کتابخانه
جلد سوم
فهرست اعلام‌





حرف آ آپاری 190
آپریس 39- 109- 110- 115
آپولون 119- 152- 189
آپیس 43- 44- 45- 46- 56- 131- 132- 133- 136- 162
آتن 5- 8- 9- 10- 15- 20- 33- 35- 36- 98 139- 149- 157- 158- 159- 196- 201- 215- 223- 226
آتنا 31- 116- 148- 158
آتنه 116- 148- 158
آتوسا 74- 168- 174- 184- 218- 225- 226
آتیك 39
آراخا 80- 237- 243
آرارات 193
آرال 138- 192- 209
آرتاباز 87
آرتافرن 176
آرتمیز 5
آرتمیس 5- 31- 140- 150- 152
آرتونت 221
آرتیستون 184
آرسام 171
آركزیلاس (سوم) 119
آركیاس 70- 155
آرگاینوس 127
آرگوس 80- 140- 151- 157- 224- 226
آریامن 171
آریستوفان 2
آریستوفیلیدس 327- 228
آریستید 23
آریماسپ 208- 209
آریون 52
آژیدهاك 61- 93
آساگارتا 191
آسپاتین 88- 92- 170- 175
آسپاشانا 170
آستیاژ 32
آستیاژش 32
آسوان 56- 63- 125
آسیا 18- 19- 74- 75- 156- 184- 186- 188- 190- 193- 195- 198- 200- 207- 208- 209- 224- 228- 230
آسیای صغیر 7- 8- 16- 19- 71- 84- 86- 87 108- 111- 116- 142- 143- 150-
ص: 246
186- 187- 189- 214- 215- 216 219- 229
آشور 11- 190
آكباتانا 163
آكس 210
آكه 218
آفرودیت 31
آلارودی 193
آلبانی 150
آلفره كروآزه 13
آلكمئون 218
آلیات 169- 149
آلیلات 114
آمازیس 23- 39- 40- 42- 54- 68- 69- 108- 109- 110- 111- 115- 120- 123- 124- 143- 144- 146- 148 219
آمده اوت 13
آمفیارااوس 189
آمن‌ام‌هات (سوم) 189
آمفیكراتس 69- 158
آمفیلوكوس 189
آمون 32- 42- 46- 59- 60- 116- 124- 129- 130- 131- 132
آموردریا 138
آمیرتئوس 122
آمیرته 122
آناكرئون 142- 215
آناكساندرپداس 235
آناهیتا 114
حرف الف اآك 230
اآكس 142
اپافوس 131- 132
اپیدور 151- 153
اتین 3- 5- 6
احمر (دریا) 125
اراتو 27
اردشیر 118
اردومنش 88- 93
ارس 193
ارسطو 2- 11
ارفه 188
اروپا 18- 188- 195- 207- 208
اروپه 32- 216
اركومن 9
ارمنستان 191- 193- 198
اریپید 2
اریتراس 115- 192
اریتره 115- 134- 192
اریدان 103- 208
ازیریس 112- 131
اژین 69- 70- 149- 158- 223
اژه (دریا) 52- 71- 72- 111- 116- 142- 155- 187- 188- 216
اسپاشانا 92
اسپارت 17- 50- 69- 71- 76- 82- 149- 229
ص: 247
استرایون 144- 131- 137
اسكولاپ 31
اسكندر 203
اشیل 2- 176
اصفهان 203
افریقا 39- 64- 101- 116- 118- 119- 124- 189- 195- 196- 207
افز 150- 186- 215
افلاطون 2- 141- 179
اكباتان 55- 161- 162- 163- 190
اگل 191
الخارق 130
الفانتین 56- 63- 125
المپ 10
المپیك 141
اله 187- 224
انگلستان 13- 208
اوآزی 48- 130
اوبه 185- 186- 194- 195
اوبارا 93
اوپالینوس 159
اوتان 80- 82- 88- 89- 94- 95- 96- 167 168- 170- 171- 172- 174- 177- 178- 180- 181- 184- 231- 233- 235- 236
اوتانا 88- 167
اوتانس 167
اوترپ 26- 27
اوتی 192
اورانی 27- 114
اوروپ 32
اورونال 114
اورونت 189
اورونیت 74- 83- 85- 86- 214- 215- 216- 217- 218- 219- 220- 221- 222- 231
اورئیت 142
اوریمدن 238
اوزپ 3- 5- 6- 7
اولیس 157
اویبار 182- 183
اویبارس 93- 118- 121- 122
ائولی 40- 108- 155- 186- 224
ائولید 187
ایبری 198
ایتالیا 4- 10- 218- 224- 227- 229
ایختیوفاژ 42- 125- 126- 127- 133
ایران 21- 28- 31- 38- 41- 73- 75- 77- 88- 120- 166- 190- 224- 229- 244
ایسدون 208
ایلیاد 64
ایموس 191- 200
ایناروس 244
اینتافرن 77- 78- 79- 80- 88- 96- 170- 175
ص: 248
اینتاقرنس 171
حرف ب بابل 77- 78- 79- 80- 96- 101- 114- 159- 170- 175- 184- 190- 212- 213- 237- 238- 239- 240- 241- 242- 243
باختریان 191- 200
باركه 119- 189
بالتیك 208
باكتریان 191- 200
باكوس 31- 114- 196- 206
باگابوخسا 88- 170
باگابیكنا 170
باگه‌او 221
بخارا 192
بعل‌مردوك 242
بعل‌آمون 124
بغازداردانل 188
بلوچستان 193
بلوس 240- 242
بردیا 37- 38- 43- 45- 46- 57- 59- 61- 62- 72- 77- 80- 81- 82- 87- 88- 89- 90- 91- 96- 133- 135- 159- 160- 167- 168- 170- 171- 173- 174- 175- 176- 183- 184- 219- 225- 238 برقه 119- 130
بوتو 55- 103- 163
بیت المقدس 112
بی‌تی‌نی 118
بیزانس 3- 5- 6
حرف پ پاپرمیس 48
پاتائیك 139
پاتیزتیس 43- 160
پادئی 199
پارت 89- 171- 192- 209- 210
پارتاوا 192
پارس 1- 5- 8- 18- 19- 21- 22- 23- 30- 37- 39- 40- 42- 43- 45- 46- 47- 48- 49- 50- 53- 54- 55- 56- 57- 59- 60- 65- 66- 68- 71- 72- 73- 74 75- 76- 77- 78- 80- 84- 85- 88- 89 90- 91- 92- 93- 94- 96- 97- 98- 99 100- 101- 102- 103- 109- 114- 116- 119- 126- 133- 140- 150- 170- 171- 172- 173- 177- 179- 180- 181- 185- 188- 193- 196- 200- 210- 211- 214- 215- 219- 226- 234- 235- 238- 241- 244
پاروس 157
پارمیس 57- 118- 184
پاریكانی‌ها 190- 193
پاریتاسنی‌ها 190
پارس 29- 168- 180- 194- 197- 233
پافلاگونی 188
ص: 249
پاكتوم 200
پاكتیك 200
پاكتی‌ها 191
پاكتیله 200
پامفیلی 111- 187
پانتاگنوت 144
پانتی‌مات‌ها 191
پانیازیس 7
پرسه 115- 193
پرگزاسپ 43- 45- 61- 62- 80- 81- 88- 89- 90- 91- 92- 133- 136- 137- 161- 162- 163- 165- 173- 174- 175
پرگزاسپس 133
پروزوپیتیس 121
پروزوپپین 31
پروكلس 152- 153
پریاندر 50- 52- 69- 149- 152- 153- 154
پریتانه 156- 157
پریكلس 2
پسامنیت 42- 54- 61- 115
پسامنیتوس 115- 116- 119- 120- 121- 222
پلاته 9- 20- 21
پلوپونز 11- 148- 157
پلوتارك 2- 13- 69
پلوتون 31
پلوز 48- 56- 112- 115
پلوزیوم 115
پنجاب 190
پندار 130
پوزئیدون 31
پوزیریس 122
پوزیدیون 189
پولیكرات 38- 42- 50- 51- 68- 69- 70- 75- 76- 83- 84- 85- 87- 107- 137 142- 143- 144- 146- 147- 155- 156- 212- 214- 215- 216- 217- 218- 219- 221- 223- 225- 230- 231- 232
پولیم‌نی 27
پیتانه 155
پیرا 143
پیرنه 130
پیزیسترات 23
پیزیندلیس 5
پیگمه 140
حرف ت تاتاگو 190
تارانت 82- 227- 229
تارانتوم 227
تارتس 127
تارس 188
تالس 2
تالی 26- 37- 106
ص: 250
تامانی 192- 209- 210
تانیراس 121
تب 48- 54- 116- 124- 129- 130- 140- 141
تخت جمشید 100- 102
تراسیبول 52
تراكیه 188- 195- 238
ترپسیكور 27
ترزن 157
ترساندورس 9
تركرا 167
تركستان 191- 192
تروآ 187
تسالی 186
تلركورس 232
تلكس 144
تمیستوكل 23
توریوم 5- 6- 10- 11- 85
توسیدید 2- 10
ترمیریس 39- 66- 126
تئوس 215
تئودور 5- 144
تئودوروس 68
تهران 28
تی‌باره‌نی 193
تیفون 112
تیگراخاندا 191
حرف ج جبل الطارق 8- 15
حرف چ چش‌پش 171
حرف ح حبشه 39- 42- 44- 46- 56- 58- 59- 63- 64- 65- 66- 100- 104- 124- 125- 126- 127- 129- 130- 131- 133- 206- 207
حرف خ خجند 192
خراسان 89- 192
خراسمی 209- 110
خزر (دریا) 138- 191- 209
خشایارشا 8- 9- 21- 22- 24- 64- 59- 80- 93 98- 118- 203- 237
حرف د دادواهیجا 170
دادیك 190
دارئیوس 32
داری 191
داریو 168
داریوش 20- 23- 30- 32- 36- 37- 38- 41- 57- 58- 66- 67- 74- 75- 76- 77- 78 79- 80- 81- 82- 83- 84- 85- 87- 88 89- 90- 91- 92- 93- 94- 95- 96- 97- 99- 100- 101- 118- 120- 24- 135- 140- 142- 143- 166- 170- 171- 174- 175- 176- 179- 180- 182-
ص: 251
183- 186- 187- 179- 190- 193- 194- 195- 212- 213- 214- 218- 219- 220- 221- 222- 224- 225- 226- 227- 228- 229- 230- 231- 235- 237- 238- 239- 241- 242- 243
داسكلیون 87
داسكیلیون 214- 219
داغستان 191- 209
دركتو 114
دری 156
دری (قوم) 7- 108- 116- 186
دریای سیاه 8- 188- 191- 198
دریو 5
دلوس 150
دمتر 31
دموسد 73- 74- 79- 83- 212- 218- 222- 223- 224- 225- 226- 227- 228- 229
دیئوكس 32
دیااوكو 95
دیان 150
دیلتینا 158
دیودور 59
دیونیزوس 31- 114- 196- 206
حرف ر رأس القرون 112
راگومتس 160
راولینسن 21- 23- 24- 25
رودس 146- 148
روكوس 160
روم 118
ریساكس 239
حرف ز زاراگا 191- 209
زاسنت 157
زوپیر 80- 96- 97- 98- 101- 114- 213- 237- 238- 239- 240- 241- 242- 243- 244
حرف ژ ژوپیتر 31- 139- 152- 216
ژوستن 160
ژیژس 216
ژونون 31- 139
ژیلوس 82- 229
حرف س ساتاژی 190
سارانژها 191- 192- 209
سارانژی 209- 210
سارد 9- 20- 69- 101- 112- 142- 149- 151 187- 214- 219- 222
سارونیك 159- 223
ساس 191- 192- 232
ساسپیر 193
ص: 252
ساكات‌ها- 191
سالامین- 20- 22
ساموتراس 140
ساموس 5- 7- 8- 15- 38- 40- 42- 50- 51 52- 68- 89- 70- 71- 79- 83- 83- 84- 85- 86- 87- 107- 130- 142- 143- 144- 146- 147- 148- 149- 150- 151- 155- 156- 158- 166- 212- 214- 215- 216- 217- 223- 230- 231- 222- 233- 235- 236- 237
سامیوس 155
سائیس 122
سایس 21- 23
سپارت 132- 547- 235- 226
سترابون 187
سربونیس 222
سرس 31
سغدی 192
سقراط 2
سكاها 66- 191- 208- 209- 226
سكیتون 222
سلیمان 200
سمرقند 192
سمله 114
سمیرامیس 240
سند 191
سوریه 94- 55- 71- 113- 161- 163 188- 189
سوفوكل 2- 9
سولون 2
سوگودا 192
سوئیداس 3- 5- 6
سیاكزار 32
سی‌بل 150- 215
سیپ‌سلوس 149
سی‌پی 186
سیت (اقوام) 20- 191
سیحون 191- 192- 200- 209
سیدونی 146- 157- 158
سیراكوز 218- 140
سیرن 8- 17- 20- 42- 119- 189- 223
سیرنائیك 118- 119- 189- 223
سیروپدی 137
سیروس 23
سیزیك 36- 187- 214- 219
سیستان 192- 200- 209
سیسیل 3- 10- 68- 139- 218
سیفنوس 70- 156- 157
سیلوسون 75- 79- 83- 84- 143- 230- 231- 233- 234- 236
سینا 52- 63- 112
سینوپ 188
حرف ش شارون 15
شوش 74- 79- 81- 82- 85- 89- 115- 124- 162- 190- 122- 224- 227
ص: 253
حرف ص صور 109- 227
صیدا 109- 227
صیدون 227
حرف ط طالس 143
حرف ع عدنه 188
عربستان 48- 63- 77- 103- 115- 203- 204- 207
حرف ف فارس 160- 171
فارس (خلیج) 125- 192- 193
فارناسپ 110- 167
فانس 40- 303- 111- 116
فدیمه 32- 89- 167- 170
فرات 238
فرانسه 2- 29
فروریتس 98
فرورتیش 184
فریجیه 150
فریژیه 116- 187- 188- 216- 220
فلسطین 53- 112- 189
فوسه 224
فیثاغورث 3- 142
فیله‌آس 159
فینیقیه 8- 71- 194- 112- 113- 137- 140 189- 227
حرف ق قبرس 48- 125- 137- 189
قرطاجنه 42- 46- 111- 118- 134- 189- 223
قزل‌حصار 186
قفقاز 198
قندهار 190
حرف ك كابال 187
كابالی 187
كابریم 140
كابیر (معبد) 139
كابیریم 140 تاریخ هردوت ج‌3 253 فهرست اعلام ..... ص : 245
پادوكیه 181
كادموس 15
كادیتیس 142
كارپانوس 146
كارتاژ 39- 124- 125
كاری 186- 187- 216- 229
كاری (اقوام) 6- 111- 116
كاریلوس 234- 235
كازیوس 112- 189
كاساندان 32
كاساندانه 32
كاسپاتیروس 200
كاسپی 191- 192
كاستاپیروس 200
كاسی‌تری 103
ص: 254
كاسی‌ترید 208
كالانتی 196
كالیاس 235
كالیفون 218
كالییوپ 27
كاندول 5- 32
كاندولس 32
كامباسودن 58
كاته 126
كایكوس 224
كبوجیه 20- 23- 27- 38- 39- 41- 42- 44 43- 44- 45- 47- 49- 50- 51- 52- 53 54- 55- 56- 57- 58- 50- 60- 61- 62- 65- 67- 68- 69- 71- 72- 75- 78 81- 83- 87- 91- 95- 107- 108- 109 110- 111- 112- 113- 114- 115- 116- 119- 120- 121- 122- 123- 125- 126- 129- 130- 131- 132- 133- 134- 135- 136- 137- 138- 239- 140- 141- 146- 159- 160- 161- 162- 163- 164- 165- 167- 168- 170- 173- 174- 183- 184- 186- 196- 214- 816- 219- 225- 230
كتزیاس 2- 12- 80- 97- 160- 170- 177- 237
كتیبه بیستون 44- 57- 58- 78- 79- 80- 88- 89- 90- 92- 93- 97- 98- 99- 102- 120- 160- 167- 175- 176- 183- 190- 192- 203- 212- 239- 243
كراناسپ 619
كرت (جزیره) 1- 70- 71- 146- 157- 158
كرزوس 19- 30- 32- 43- 45- 60- 62- 108- 136- 137- 139- 148- 187
كرفو 149- 150
كرمان 192
كرتوری 208
كروتون 74- 85- 218- 222- 223- 226- 228- 229
كلئوپاتر 32
كلئومن 235- 336
كلی‌یو
كنوسوس 216
كنید 69- 229
كوترون 218
كورسیر 51- 52 و 69- 149- 150- 151- 153 154
كور 31
كورنت 51- 52- 69- 75- 149- 150- 152- 153- 154- 159
كوروش 19- 23- 30- 37- 39- 40- 54- 57- 66- 95- 108- 609- 110- 211- 121 125- 136- 137- 138- 143- 150- 159- 160- 161- 162- 163- 164- 165- 167- 168- 170- 174- 180- 184- 186- 187- 314- 215- 225- 230- 238- 243
كوریس 115
كولشید 101- 193- 198
ص: 255
كیبسلوس 149
كپی‌را 187
كیپ‌سلوس 32
كیروس 30- 32
كیس 190- 240- 242
كیلیكی 188- 189
حرف گ گزنفون 2- 209
گانداری 190
گاوآپیس 29- 57
گرگان 259
گوبارو 88- 170- 172- 173- 176- 185
گوبریاس 88- 90
گئومات 160
حرف ل لاتون 31- 152- 163
لاركر 123
لازونی 187
لاكدمون 143- 146- 147- 155- 224- 235
لاكدمونی 142
لاكونی 70
لامپساك 15- 158
لبوس 69- 143
لپانت 148
لمفوس 139- 233
لندن 157
لوبرس 118
لوستر 31
لوگران 29- 197- 224
لوور 56
لئوتیكیدس 17
لئونیداس 17- 23
لیبی 39- 42- 118- 121- 124- 178- 189
لیدی 5- 8- 19- 30- 42- 51- 60- 138- 126 140- 155- 186- 187- 188- 196- 215- 216- 220
لیسی 111 ت 116- 186
لیكارتوس 233
لیكدامیس 5- 7
لیكوپاس 70- 155
لیكورگ 2
لیكوفورن 51- 140 ت 153- 154
لیگزس 5- 6
لیندوس 148
لینوس 188
حرف م مآندر 143- 186- 215- 216
ماتین‌ها 193
ماد 8- 89- 95- 161- 163- 190- 191- 192 203
ماد (اقوام) 190
مار 193
ماراتن 20
مارس 31
ص: 256
ماریاندینی 188
مازندران 191- 209
ماساژت 126
ماساگت 49- 138
ماساگت (اقوام) 171
ماكا 192
ماكروبی 196
ماكرون 193
ماندریوس 232- 232- 234- 235- 236
مانیزی- 83
متلن 118
مده 18
مدیترانه 10- 15- 38- 39- 40- 47- 50- 51 98- 71- 73- 82- 83- 86- 111- 115- 119- 124- 187- 189- 208- 218- 223- 227
مردوك 249- 242
مردونیوس 32
مردونیه 21- 59- 170
مركور 31
مرمناد 187- 216
مروئه 45- 59- 135
مصر 4- 20- 34- 37- 38- 39- 40- 41- 42- 43- 44- 47- 50- 52- 53- 55- 52- 57- 58- 59- 60- 53- 64- 35- 67- 69- 71- 72- 73- 103- 104- 108- 109- 110- 111- 112- 115- 116- 119- 120- 121- 125- 130- 132- 132- 133- 134- 135- 137- 139- 142- 146- 147- 148- 149- 161- 162- 163- 184- 189- 206- 219- 230- 244
مقدونیه 66- 238
مدیك ( (جنگهای) 20- 40
مكران 192
مگابیزوس 170
مگار 159
مگاری 159
ملپومن 26
ملط 5- 116- 69- 43- 1186- 212
ملیسا 511
مگابیز 80- 88- 94- 96- 101- 118- 170- 78- 79- 171- 23- 238- 244
ممفیس 53- 113- 118- 119- 120- 122- 129- 131- 910- 230- 238
مندریوس 75- 76- 79- 82- 84- 85
منیزی 84- 186- 615- 126- 168
موزه 188
موریس 189
موسی 27
موسی‌نوكی 193
موشی 193
میترادات 32
میتراداتس 32
میتروبات 74- 87- 214- 219- 220
میتی‌لن 51- 118- 153
میتی‌لنی 33
میسرینوس 32
می‌سن (قوم)
میرسوس 216
ص: 257
میتری 177- 188
میك 192
میكال 21- 142
میكرینوس 32
میلیتا 114
میلون 85- 229
میلی 187
میلت 143
مینیتاد 20
میلتیاد 187
میندر 216
منیرو 31
مینوس 68- 216
حرف ن ناستن 58
نپتون 31
نوستروفوس 159
نوكراتیس
نی‌تتیس 110
نی‌دنیتویل 237
نیزا 196
نیزاژا 203
نیسانا 203
نیل 64- 115- 122- 125
نینوا 240
حرف و ونوس 31
وولكن 31- 139
وستا- 31
ویندافرنه 88- 170
ویندرنه 88
وازژاسپارا 170
ویلاارنا 170
ویستول 208
حرف ه هالیكارناس 5- 6- 7- 10- 11- 201
هانری‌برگن 29- 122- 104- 195- 197- 223
هانری لوگراند 195
هادس 31
هاراینوا 192
هارپاگ 32- 61- 111
هارپاگوس 32
هاموك 190- 192- 209
هخامنش 171- 174- 183
هخامنشی 18- 23- 37- 38- 39- 40- 41- 42- 34- 44- 46- 47- 48- 52- 58- 61- 66- 69- 71- 73- 73- 74- 75- 76- 79- 85- 86- 91- 91- 93- 97- 102- 118- 122- 164
هرا 31- 217
هرات 192
هراكلس 6- 8- 15- 17- 31- 149
هرایون 217
هردوت 1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 11- 12 13- 14- 15- 16- 17- 18- 19- 20- 21 22- 23- 24- 25- 26- 27- 28- 29- 30 31- 34- 34- 35- 36- 37- 37- 38- 39 40- 42- 43- 44- 46- 47- 48- 49- 50- 51
ص: 258
52- 53- 54- 55- 56- 57- 58- 59- 60- 61- 62- 63- 64- 65- 66- 68- 69- 70- 71- 72- 73- 74- 75- 76- 77- 78- 79- 80- 81- 82- 83- 84- 85- 86- 87- 88- 89- 90- 91- 92- 93- 94- 95- 98- 97- 98- 99- 100- 101- 102- 103- 104- 105- 108- 109- 110- 111- 112- 113- 114- 115- 116- 117- 118- 119- 120- 123- 124- 125- 126- 127- 128- 129- 130- 131- 132- 134- 135- 136- 137- 138- 141- 142- 143- 145- 147- 148- 149- 151- 159- 160- 261- 263- 167- 171- 175- 177- 179- 180- 184- 185- 186- 189- 190- 191- 192- 193- 194- 195- 196- 197- 198- 199- 200- 201- 202- 203- 204- 296- 208- 311- 214- 215- 216- 217- 224- 225- 238- 233- 236- 238- 240- 242
هركول 31- 140
هرمس 31
هرمیونه 157
هستیا 31
هفستوس 21- 130- 149
هلانیكوس 15
هكاته 3- 15- 16- 17- 64- 99- 100- 102- 203
هلسپون 188
هلن- 18- 108- 186
هله 188
هلیوس 217- 219
همدان 203
هند 77- 190- 102- 192- 193- 196- 198 201- 202- 203- 206
هند (اقیانوس) 115- 192
هیدرا 157
هیدران 88- 170
هیدرانس 170
هیدره 157
هی‌ژان 187
هیستاسپ 23- 83- 471- 184- 185- 231
هیركانی 191- 209- 210
هیستاسپس
حرف ی یاپیژی 229
ینی‌زوس 112
یو 18- 131
یون 186
یونان 1- 2- 4- 6- 7- 8- 9- 19- 14- 15- 20- 21- 65- 26- 27- 30- 31- 32- 35- 38- 40- 41- 49- 50- 52- 53- 66- 67- 68 71- 73- 74- 77- 91- 92- 98- 102- 104- 108- 113- 114- 116- 119- 120- 131- 139- 141- 142- 113- 448- 149- 150- 151- 152- 156- 157- 158- 159- 166- 176- 177- 179- 185- 286- 187- 188- 190- 195- 197- 201- 202- 203-
ص: 259
206- 207- 215- 117- 223- 224- 226- 227- 228- 230- 236- 244
یونی 7- 16- 19- 20- 39- 73- 96- 99- 118- 416- 144- 186- 187- 214- 215- 216- 220
یوینا 192
تاریخ هردوت، ج‌4، ص: 1