گروه نرم افزاری آسمان

[ضمیمه‌ها]





ضمیمه 1 فهرست تفصیلی براساس اسامی فارسی و عربی گیاهان

اشاره

ص: 427

آ

آب قاشق 100
آبنوس هندی 351
آدمس چیکل 234
آذان الدّب 418
آفربیون 285
آق گواخ 261
آکاسیا 266
آکاسیای کاذب 266
آکل نفسه 285
آگار 34
آلاچنار 263
آناغالس 398
آناغالس دشتی 398
آناعورس 133
آیالورچی 43

الف

ابریشم 349
ابهل هندی 364
اثاب 336
اثل 35
اخیلیا 91
اذخر 298
اذن الارنب 47
اراک 333
اری قلمه 258
ازگیل ژاپنی 324
اسپیدار 263
اسفنج گیاهی 161
اسفیدار 263
اسقوردیون 222
اشن 258
اشنک 258
ص: 428
اقاقیا 226
اکاسیای عربی 226
الستونیه 189
انار شیطان 212
انجیر بربری 339
انجیر بنگال 336
انجیر چسب 342
انگور خرس 409
اوبربیون 285
اوفربیون 285
اونیس خاردار 124
ایری قلمه 258

ب

بابل 237
باکوچی 158
باهوگزا 35
بتشک 326
بخور الاکراد 135
بدل چنار 258
برسیم 23
برهام 349
برهان 349
بژ 336
بشنین 380
بلوط 119
بلوط الارض 119
بلوط الارض صغیر 217
بنطافلن 105
بوریا 303
بوزونداک 15
بوزیدان 328
بوسیر 418
بوصیر 418
بولوغالون 367
بولیون 224
بهرامج 269
بهمن 386
بهمن پیچ 389
بهمن سرخ 386
بهمن سفید 386
بیخ شب‌بو 111
بید 265
بیدار 287
بید بیدخشتی 267
بید درّه 266
بید سمرقندی 261
بید سیاه 267
بید طبری 269
بید مجنون 266
بید مشک 269
بیر آغاجی 261
بیعار 237

پ

پارپوک 212
پاولونیا 209
پای شیر 94
پده 261
پده بید 261
پرک 261
پلک 261
پله بید 261
پنبه 393
پنج انگشت خزنده 105
پنج انگشت غازی 108
پنیر باد 328
پنیر بند 331
پنیر بند خواب‌آور 328
پوپل 31
ص: 429
پوست گنه‌گنه 165
پولونیا 209
پولیگالا 367
پولیگالای ویرجینی 367
پوناشا 278
پی‌آب 261
پیاز کوهی 147
پی‌او 261
پی‌جوب 261
پیچ اناری 213
پیچ اناری گل درشت 211
پید 261
پیر 334
پیشی پیشی 269
پیک 261

ت

تاج الملوک 91
تبریزی 260
تبریزی 263
تخم پشام 263
ترشک 214
ترشک سه برگ 214
ترشک شبدری 214
تلخ بن 15
تلخ بیان 15
تلخک 16
تلخه 15
تنباکو 401
تنباکوی برگ درشت 401
تنباکوی قلیان 401
توتون 401
توتون امریکایی 401
توتون چینی یا ترکی 401
توتون کردستان 401
توتون مریلاند 401
توتون ویرژینی 401
توج 333
تورزی 263
توری 161
توس 56
تونگ 185
تونگ خوشه‌ای 185
تیس 56
تین الارض 283

ث

ثوم البّری 222

ج

جابوراندی 81
جام‌خواب‌بک 357
جردنیا 172
جزمازج 38
جز مازقی 38
جعرابه 357
جلبان 117
جلبان ابیض 117
جلبان اسود 117
جلبک 357
جل وزغ 357
جند 353
جنستات الصباغین 126
جواز 373
جوزقی 393
جوزکوثل 172
جیرا 319

چ

چریش 1
ص: 430
چریشک 1
چنار 261
چندل 344
چندن 29
چوب تلخ 50
چوب کاسیا 50
چوج 344
چیت کانی 220
چیل 328

ح

حافظ الاطفال 285
حافظ النحل 285
حب العروس 377
حب الغار 137
حشیشة الجرح 121
حشیشة الحلیب 367
حشیشة المبارکه 111
حطب احمر 38
حمّاض 214
حور ازرق 263
حور اسود 258
حور رومی 258

خ

خاتم سلیمان 74
خامازور 331
خاماسوقی 283
ختم ذهبی 84
خربوزه ابو جهل 360
خربق ابیض 142
خربق اسود 138
خربق سفید 142
خربق سیاه 138
خرنوب الخنازیر 133
خرنوب 114
خرّوب 114
خشب مرّ 50
خلاف 265
خلاف بان 269
خلاف بلخی 269
خلّر 117
خل ماش غدّه‌ای 119
خیری 286

د

دار شیشعان 20
دار فشفشه 269
دان داروی تلخ 217
دبپساغوس 154
درخت پارسی 349
درخت تسبیح 7
درخت ساگو 178
درخت گز 20
درخت گزانگبین 38
درخت گنه‌گنه 165
درخت مسواک 333
درخت نان 278
درمان عقرب 237
دله راجی 258
دله راجی 258
دم شیر قلبی 229
دم گاو 420
دهن القندول 20
دیبساغوس 154
دیش یولقون 20
دیفن باخیا 391
دینساغوس 154
دیودار 364
دیوزیت 6
ص: 431

ذ

ذرت خوشه‌ای 373
ذقن الباشا 349
ذنب الاسد 229
ذو خمسه اجنجه 105
ذو خمسه اوراق 105

ر

راتانیا 97
راتانیای برزیل 99
راجی 261
رتم 126
رقم سفید 126
رجل الاسد 94
رجل الاسد صغیر 95
رجل الجراد 319
رجل الّراعی 138
ریسن 23
رشه‌بی 267
روئینه 371

ز

زبان مادر شوهر 339
زرآوند 360
زرآوند دراز 360
زرآوند طویل 360
زرآوند گرد 360
زرد بید 270
زرنب 319
زریوند 360
زعلیله 398
زهرة الساعه 62
زی‌بیل آغاجی 6
زیتون تلخ 6

ژ

ژابوراندی 81
ژینکو 195

س

ساسم 351
ساق الحمام 53
سخدار 319
سرخ بید 268
سرخدار 319
سرخدار برگ‌ریز 322
سریش 1
سعله باقلی 382
سفید پلت 263
سفید چوب 258، 261
سفید چوگووه 263
سمار 303
سم الفار 328
سمرقند 261
سنجد تلخ 6
سندر 56
سندل 29
سنط 237
سوختال 319
سوزی 304
سوسن برّی 294
سوفورا 17
سوگوت 269
سهربلوک 285
سه رنگ 347
سیاه بید 267
سیاه دار 408
سیاه گیله 408
سیاه قلمه 263
سیردار 319
ص: 432
سیر صحرایی 222
سیسبان 237
سیسو 351
سیکاس 175
سیها 158

ش

شال 263
شال پستانه 6
شال زیتون 6
شالک 258
شاه‌بلوط 119
شاه بید 269
شبدر 23
شبدر برسیم 27
شبدر زرد 121
شبدر سفید 26
شبدر قرمز 26
شبذر 23
شجرة الجن 364
شجرة التامول 56
شجرة الخبز 278
شجرة الفشاع 319
شجرة المسواک 333
شفتل 26
شکران 328
شودر 23
شوره گز 35
شوکة البواسیر 152
شوکة الدرّاجین 154
شولموگرا 71
شوولمگری 71
شیرزا 251
شیرزاد 251
شیرین قلمه 261
شیشعان 20
شیشم 351

ص

صفصاف 256
صفصاف ابیض 265
صفصاف مشفق 267
صندل 29
صندل ابیض 29
صندل سرخ 33
صندل سفید یا زرد 29
صندل قرمز 29
صنوبر 260
صنوبر راجه 261
صنوبر صوفی 261
صنوبر هندی 364

ط

طرفا 38
طرفه المنّ 38
طوسک 154

ع

عجرمه 124
عجرمه 124
عدس آبی 357
عدس الماء 357
عراقا 20
عرایس النیل 380
عرعر 263
عرق الدم 89
عشنک 258
عقرب 237
علف خرگوش 418
علف ماهور 418
ص: 433
علف مبارک 111
عنب الدب 409
عود 42
عود البرق 20
عود سمندری 42
عود سومودری 42
عود صندلی 42
عود غرقی 44
عود قماری 42
عود منتن 133
عود هندی 44
عین الجمل 398

غ

غاب رومی 310
غار گیلاسی 137
غاف 353
غان 56
غرّب 261
غوش 56
غوشه 56

ف

فاشرا 319
فراسیون القلب 229
فریبون 285
فرفیون 285
فشفشه 268
فک 267
فوفل 313
فوفل 313
فوکا 267
فیک 265
فیکوس چسب 342

ق

قاتل نفسه 285
قارچ مولد پنی‌سیلین 248
قارچهای تخمیرکننده 240
قان 56
قراقاط 408
قراقاظ 408
قرط 23
قره‌تاج 133
قره‌قاط سرخ 409
قره‌قاط سیاه 409
قره‌قواخ 263
قصب 305
قصب مرّ 50
قصعة الماء 100
قطن 393
قلمه 261
قلومس 418
قندول 20
قورزه 15

ک

کادی 148
کاذی 148
کاسیا 50
کاسیای تلخ 50
کاکتوس 339
کانوال 382
کاه مکّه 298
کاه مکی 298
کبوده 262
کبیر 353
کپک آبی یا سبز 248
کپینک 328
کدر 148
ص: 434
کرات 193
کرنب الماء 377
کزنه دشتی 298
کشاتاکی 161
کلپوره 220
کلک 181
کلکلی 263
کلماتیس 181
کلماتیس سرخ 181
کلماتیس لاجوردی 181
کلم‌بز 263
کلمبو 52
کلمبیا 53
کلوزه 393
کلول 117
کله‌میر 263
کماذریوس 119
کماذریون 217
کندس 145
کندش 145
کندل 344
کنکینای زرد 165
کنکینای سفید 168
کنکینای قرمز 165
کنین 165
کوتی 331
کور گیاه 298
کهور 353
کئورا 148

گ

گاردنیا (گل) 172
گامازو 38
گتشک 326
گربه بید 269
گربه دشتی 298
گرده راجی 258
گرز 74
گز شاهی 35
گز گزو 38
گز مازج 38
گل ابریشم 349
گل بیدک 269
گل تاج الملوک 91[566]

معارف گیاهی ؛ ج‌4 ؛ ص434
خرگوشک 418
گل خنو 221
گل ساعتی 62
گل طاووسی 130
گل کبدی 149
گل ماهور 418
گل مریم 68
گل میخک 206
گل یخ 60
گنه‌گنه 165
گوتوکولا 103
گورباگوند 285
گور گیاه 298
گوش خرگوش 47
گوش خرگوش کاذب 47
گوی قلمه 263
گوی‌قواخ 263
گینکو 195

ل

لاکری 328
لالکی 193
لالکی خزر 193
لالکی سه‌خار 191
لاله دره 294
لاله مردابی 382
ص: 435
لاهائی بارو 328
لاهیرو 212
لبن السودا 285
لبخ 349
لرده بید 261
لشه قلمه 258
لک 193
لور 336
لول 336
لوئی 77
لیر 336
لیف 161
لیل 336
لیلکی 193
لیلکی امریکایی 191
لیلکی سه‌خار 191

م

ماذریوس 217
مامکه 15
مامکه سفید 15
مانداروی تلخ 217
ماهی زهره 420
مجنون 266
مخمّر بالا 244
مخمّر پایین 243
مخمّر رسوبی 243
مخمّر سرکف 244
مریم نخودی 221
مسک الجن 224
مسک رومی 68
مشبد 269
مشط الراعی 154
مشک فیک 269
مشیؤ 117
مکرزن 336
ملک 117
مورد 326
موگت 294
موگه 294
مهر سلیمان 74
مهر طلایی 84
میخک 206
میخک چینی 206

ن

نائرک 326
نادرک 326
نخلة الزیت 355
نخل روغنی 355
نخل هندی 313
نخود الوندی 360
نرجس 254
نرگس 254
نرگس برف‌شکن 257
نرگس زرد 257
نرگس سفید 254
نرگس شعرا 257
نرگس کاذب 256
نگین سلیمان 74
نوعی طحلب 357
نی بوریا 303
نی جارو 305
نی حصیر 303
نیلوبرگ 377
نیلوپر 377
نیلوفر 377
نیلوفر آبی 196
نیلوفر آبی هندی 382
نیلوفر اصفر 377
ص: 436
نیلوفر زرد 377
نیلوفر سفید اروپایی 377
نیلوفر نیل 380
نیلوفل 377
نیم غرقی 44
نی هندی 310

و

ورد الشتا 138
ورد المیلاد 138
وشع 269
وی 267
ویدار 267

ی

یاس افریقایی 172
یاس زرد 203
یاسمن افریقایی 172
ص: 437